南島語詞彙查詢·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

提示：機翻漢義、不甚準確
分區	語言點 _{分區-位置-ISO名}	詞 _27條	英義	漢義 _機翻	同源詞	類組	備註	文獻出處	序
SHWNG	Sawai SHWNG Indonesia (Maluku) [szw]	ɓagu	bench	長凳			借詞	Whisler 1992	1
		detu	knock, beat	敲打			根	Whisler 1992	2
		fa	stingray	黃貂魚	paRi [PCEMP]	paRiS		Whisler 1992	3
		fɛn	turtle	烏龜	peñu [PMP]			Whisler 1992	4
		fɔn	skin disease	皮膚病	panaw₁ [PMP]	panaw		Whisler 1992	5
		hika	morning bird, named from its cry	晨鳥，因叫聲而得名			根	Whisler 1992	6
		in	fish	魚	ikan [PEMP]	Sikan		Whisler 1992	7
		itɛ	1pl., we	1pl.，我們	ita₁ [PAN]			Whisler 1992	8
		kit	squid	魷魚	kuRita [PMP]	guRiCa		Whisler 1992	9
		luten	fire	火	aluten [PMP]			Whisler 1992	10
		manɛ	chicken, bird	雞，鳥	manuk [PMP]			Whisler 1992	11
		maŋ	dry	幹的	ma-Raŋu [PCEMP]	Raŋu		Whisler 1992	12
		m-loŋɛ	to hear	聽	deŋeR [PMP]			Whisler 1992	13
		mɔt	to die	去死	matay₁ [PCEMP]	aCay		Whisler 1992	14
		mtɔ	eye	眼睛	mata [PMP]	maCa		Whisler 1992	15
		n-fan	to go	外帶	panaw₂ [PMP]	paNaw		Whisler 1992	16
		n-fo	to wring out	擰出	peRes [PAN]			Whisler 1992	17
		nof	kind of fish	一種魚	nepuq [PMP]			Whisler 1992	18
		ntu	child	小孩	natu [PEMP]			Whisler 1992	19
		plu	hair, feathers	頭髮，羽毛	bulu₁ [PCEMP]			Whisler 1992	20
		pnu	village	村莊	banua [PMP]			Whisler 1992	21
		tel	three	三	tolu [PEMP]	telu		Whisler 1992	22
		tu	true, real	真的，真的	tuqu₂ [PMP]			Whisler 1992	23
		um	house	房子	Rumaq [PAN]			Whisler 1992	24
		wɔɛ	water	水	waiR [PCEMP]	wahiR		Whisler 1992	25
		yenef	sleep	睡覺	qenəp [PCEMP]			Whisler 1992	26
		yotef	thatch	茅草	qatep [PMP]			Whisler 1992	27