蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 0.75MB 0.125s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 29條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Namakir OC | i | numeral prefix (used only with 2-5) | 數位首碼(僅用於2-5) | i₄ [PCEMP] | Sperlich 1991 | 1 | |||
| -kan | to eat | 吃 | kani [POC] | kaen | Sperlich 1991 | 2 | ||||
| kar | nettle tree | 蕁麻樹 | karat₂ [POC] | Sperlich 1991 | 3 | |||||
| kor | fence, rail | 圍欄、欄杆 | koro₂ [POC] | Sperlich 1991 | 4 | |||||
| koro-vat | stone wall | 石牆 | koro₂ [POC] | Sperlich 1991 | 5 | |||||
| lo-loh | swim | 游泳 | loso-loso [POC] | Sperlich 1991 | 6 | |||||
| lo-loh | swim | 游泳 | loso-loso [POC] | Sperlich 1991 | 7 | |||||
| mat | die; dead | 死亡 | mate [POC] | aCay | Sperlich 1991 | 8 | ||||
| matir | to sleep | 睡覺 | matiruR [POC] | tiduR | Sperlich 1991 | 9 | ||||
| ma-ʔet | black | 黑色 | ma-qetom [POC] | qitem | Sperlich 1991 | 10 | ||||
| mbati- | tooth | 牙齒 | bati [POC] | Sperlich 1991 | 11 | |||||
| na-ham | outrigger | 支腿 | saman [POC] | saRman | Sperlich 1991 | 12 | ||||
| na-kamal | men’s house | 男廁所 | kamaliR [PMP] | Sperlich 1991 | 13 | |||||
| na-laŋ | wind | 風 | laŋit [PMP] | laŋiC | Sperlich 1991 | 14 | ||||
| na-na-nam | mosquito | 蚊子 | ñamuk [PMP] | Sperlich 1991 | 15 | |||||
| na-ran | fresh water | 淡水 | ranum [POC] | daNum | Sperlich 1991 | 16 | ||||
| na-rir | earthquake | 地震 | lidruR [POC] | linduR | Sperlich 1991 | 17 | ||||
| na-tal | rope | 繩 | tali₁ [POC] | CaliS | Sperlich 1991 | 18 | ||||
| na-tia-ŋ | belly, abdomen | 腹部 | tian [PMP] | tiaN | Sperlich 1991 | 19 | ||||
| na toβ | sugarcane | 甘蔗 | na topu [POC] | tebuS | Sperlich 1991 | 20 | ||||
| na-vak | Pandanius dubius | 潘達尼烏斯·杜比烏斯 | pakum [POC] | Sperlich 1991 | 21 | |||||
| na-vil | lightning | 閃電 | bila₂ [POC] | Sperlich 1991 | 22 | |||||
| na-ʔah | smoke | 煙 | qasu₃ [PMP] | Sperlich 1991 | 23 | |||||
| na-ʔal | sun | 太陽 | qalo₁ [POC] | Sperlich 1991 | 24 | |||||
| na-ʔatol | egg | 雞蛋 | qatoluR [POC] | qateluR | Sperlich 1991 | 25 | ||||
| na-ʔon | sand | 沙 | qone [POC] | qenay | Sperlich 1991 | 26 | ||||
| -ŋ | 1sg possessive suffix: my | 1sg所有格尾碼：my | -gu [POC] | -ku | Sperlich 1991 | 27 | ||||
| wus | heart | 心 | puso₃ [POC] | puso₂ | Sperlich 1991 | 28 | ||||
| ʔatol | egg | 雞蛋 | qatoluR [POC] | qateluR | Sperlich 1991 | 29 |