提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 60條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Mori Atas
WMP Indonesia (Sulawesi) [mzq]
ana

child

小孩anak [PMP]aNak

Mead 1999

1
andi

younger sibling

弟弟妹妹huaji [PMP]Suaji

Mead 1999

2
aŋi

wind

haŋin [PMP]

Mead 1999

3
apui

fire

hapuy [PMP]Sapuy

Mead 1999

4
ata

slave

奴隸qaRta [PMP]

Mead 1999

5
ate

liver

肝臟qatay [PMP]qaCay

Mead 1999

6
avu

ashes

灰燼qabu [PMP]

Mead 1999

7
hoalu

eight

walu [PAN]

Mead 1999

8
ihi

meat, flesh

肉,肉isi₅ [PAN]

Mead 1999

9
i-kami

1pl. excl., we

不包括1件,我們k-ami [PAN]ami

Mead 1999

10
i-kito

1pl. incl., we

1pl.包括,我們k-ita [PAN]ita₁

Mead 1999

11
iko

you (familiar)

你(熟悉的)i-kahu [PMP]kaSu

Mead 1999

12
iro-wai

female

女性的bahi [PMP]

Mead 1999

13
kaka

elder sibling

兄妹kaka₂ [PMP]

Mead 1999

14
kau

wood

木材kahiw [PMP]kaSiw

Mead 1999

15
kau

wood

木材kahiw [PMP]kaSiw

Mead 1999

16
kinaʔa

cooked rice

米飯k〈in〉aen [PMP]kaen

Mead 1999

17
kompo

belly

腹部kempuŋ [PWMP]kempeŋ

Mead 1999

18
kuku

fingernail

指甲kukuh [PMP]kuSkuS₁

Mead 1999

19
kuli

skin

皮膚kulit [PMP]kuliC

Mead 1999

20
kusu

head louse, chicken louse

頭蝨,雞虱kutu₁ [PMP]kuCux

Mead 1999

21
laŋi

sky

天空laŋit [PMP]laŋiC

Mead 1999

22
liʔoho

nit

尼特lisehaq, liseqah [PMP]liseqeS

Mead 1999

23
mata

eye

眼睛mata [PMP]maCa

Mead 1999

24
mo-boŋo

deaf

聾的beŋel [PMP]

Mead 1999

25
moeto

black

黑色ma-qitem [PMP]qitem

Mead 1999

26
mo-naŋoi

to swim

游泳naŋuy [PMP]Naŋuy

Mead 1999

27
mo-pute

white

白色ma-putiq [PMP]putiq

Mead 1999

28
ŋisi

tooth

牙齒ŋisi [PMP]

Mead 1999

29
ohio

salt

qasiRa [PAN]

Mead 1999

30
oleo

sun

太陽qalejaw [PMP]

Mead 1999

31
o-limo

five

lima [PAN]

Mead 1999

32
o-pisu

seven

pitu₁ [PAN]pitu

Mead 1999

33
o-ruo

two

duha [PMP]duSa

Mead 1999

34
o-sio

nine

siwa [PMP]Siwa

Mead 1999

35
o-tolu

three

telu [PAN]

Mead 1999

36
pae

riceplant, rice in the field

稻田裏的水稻pajay [PAN]

Mead 1999

37
poniki

bat

蝙蝠paniki [PMP]

Mead 1999

38
punsi

banana

香蕉punti₁ [PAN]

Mead 1999

39
puʔu

tree

puqun [PMP]

Mead 1999

40
rano

lake

danaw [PAN]

Mead 1999

41
rea

blood

daRaq [PAN]

Mead 1999

42
rui

thorn

duRi [PMP]

Mead 1999

43
sala

path, road

路,路zalan [PMP]

Mead 1999

44
sui

bird

sui [PWMP]

Mead 1999

45
taba

fat

脂肪tabeq [PWMP]

Mead 1999

46
tahi

sea

tasik [PMP]

Mead 1999

47
taʔi

excrement

糞便taqi [PMP]Caqi

Mead 1999

48
ule

snake

hulaR [PMP]SulaR

Mead 1999

49
ulu

head

qulu [PMP]quluh

Mead 1999

50
uo

female breast

女性乳房susu₁ [PAN]

Mead 1999

51
use

rain

quzan [PMP]quzaN

Mead 1999

52
vasu

stone

batu [PMP]batux

Mead 1999

53
vea

husked rice

糙米beRas [PMP]

Mead 1999

54
vivi

lip

嘴唇bibiR [PMP]biRbiR

Mead 1999

55
voʔu

new (objects)

新建(對象)baqeRu [PMP]baqeRuh

Mead 1999

56
vua

fruit

水果buaq [PMP]

Mead 1999

57
vula

moon

月亮bulan₃ [PMP]bulaN

Mead 1999

58
vulu

body hair, feathers

體毛、羽毛bulu₁ [PMP]

Mead 1999

59
vuu

head hair

頭髮buhek [PMP]bukeS

Mead 1999

60
 
蘇ICP備17001294號 | 0.57MB 0.71MB 0.048s | 材料如有冒犯通知即刪