蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 0.76MB 0.049s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 36條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Minokok WMP | a-gazə | big | 大的 | Raya [PAN] | 1 | ||||
| a-katəl | itchy | 發癢的 | gatel [PMP] | gaCel | 2 | |||||
| apat | four | 四 | epat [PMP] | Sepat | 3 | |||||
| a-raat | bad | 壞的 | zaqat [PMP] | 4 | ||||||
| a-tarəm | sharp (edge) | 鋒利(邊緣) | tazem [PMP] | Cazem | 5 | |||||
| a-vagat | heavy | 重的 | beReqat [PMP] | 6 | ||||||
| buyuʔ | betel leaf | 檳榔葉 | buyuq [PWMP] | 7 | ||||||
| di | oblique case marker for singular personal names | 單數人名的斜格標記 | di [PAN] | 8 | ||||||
| duəʔ | two | 二 | duha [PMP] | duSa | 9 | |||||
| gamut | root (of a tree) | (樹的)根 | Ramut₁ [PMP] | 10 | ||||||
| isəʔ | one | 一 | isa₁ [PAN] | 11 | ||||||
| kaaw | chicken lice | 雞虱 | kaRaw₂ [PWMP] | 12 | ||||||
| kazu | wood | 木材 | kahiw [PMP] | kaSiw | 13 | |||||
| Luŋun | coffin | 棺材 | luŋun [PWMP] | 14 | ||||||
| munuŋ | lip | 嘴唇 | munuŋ [PWMP] | 15 | ||||||
| nipən | tooth | 牙齒 | nipen [PAN] | 16 | ||||||
| -nu | 2sg possessor and non-subject agent | 2sg擁有者和非標的代理人 | -nu₂ [PAN] | 17 | ||||||
| ŋaran | name | 名稱 | ŋajan [PMP] | 18 | ||||||
| paray | rice in the field | 田裏的稻子 | pajay [PAN] | 19 | ||||||
| pəəʔ | thigh | 大腿 | paqa₁ [PAN] | 20 | ||||||
| punti | banana | 香蕉 | punti₁ [PAN] | 21 | ||||||
| puun | tree | 樹 | puqun [PMP] | 22 | ||||||
| puvək | owl | 貓頭鷹 | puek [PWMP] | 23 | ||||||
| raLan | path | 路徑 | zalan [PMP] | 24 | ||||||
| rugiʔ | thorn | 刺 | duRi [PMP] | 25 | ||||||
| tadaw | sun | 太陽 | qalejaw [PMP] | 26 | ||||||
| tanak | child | 小孩 | anak [PMP] | aNak | 27 | |||||
| tapuy | fire | 火 | hapuy [PMP] | Sapuy | 28 | |||||
| tasu | dog | 狗 | asu₁ [PAN] | 29 | ||||||
| tavuʔ | ash | 灰 | qabu [PMP] | 30 | ||||||
| təbu | sugarcane | 甘蔗 | tebuh₁ [PMP] | tebuS | 31 | |||||
| təluʔ | three | 三 | telu [PAN] | 32 | ||||||
| tuat | vein | 靜脈 | uRat [PMP] | huRaC | 33 | |||||
| tuLu | head | 頭 | qulu [PMP] | quluh | 34 | |||||
| tupə | hen | 母雞 | qupa [PMP] | 35 | ||||||
| vulan | moon | 月亮 | bulan₃ [PMP] | bulaN | 36 |