提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 16條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
OC
Merlav
OC Vanuatu [mrm]
bo-na

smell

氣味bou [POC]bahu

1
dani-

away from (prepositional verb)

遠離(介詞動詞)tani₁ [POC]

2
i

numeral prefix (used only with 2-4)

數位首碼(僅用於2-4)i₄ [PCEMP]

3
i-tol

three

tolu [PEMP]telu

4
ki

instrumental: with, by (Pawley 1972:85)

器樂:與,由(Pawley 1972:85)ki₂ₐ [PMP]ki₂

5
laŋ

wind

laŋit [PMP]laŋiC

6
ma-rir

cold

寒冷的maridriŋ [POC]diŋdiŋ₂

7
mato

right hand

右手ma-taqu₂ [PMP]taqu

8
mbani

wing

banic [POC]paNij

9
mbani

wing

panid [PMP]paNid

10
ndara

blood

draRaq [POC]daRaq

11
ne-silat

nettle: Dendrocnide sp.

蕁麻:■sp。silatoŋ [POC]zilateŋ

12
pis-lav

thumb

拇指bwisi [POC]

13
rir

earthquake

地震lidruR [POC]linduR

14
tinae-

guts

勇氣tinaqe [POC]taqay

15
tinae-

guts

勇氣t〈in〉aqi [PMP]Caqi

16
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.7MB 0.066s | 材料如有冒犯通知即刪