蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.75MB 0.045s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 39條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CMP | Manipa CMP | asu | dog | 狗 | asu₁ [PAN] | Collins 1983 | 1 | |||
| au | mango | 芒果 | pahuq₁ [PMP] | Collins 1983 | 2 | |||||
| au | fire | 火 | hapuy [PMP] | Sapuy | Collins 1983 | 3 | ||||
| haha | elder brother | 哥哥 | kaka₂ [PMP] | Collins 1983 | 4 | |||||
| haku | stone | 石 | batu [PMP] | batux | Collins 1983 | 5 | ||||
| he-n | wood | 木材 | kayu [PCEMP] | kaSiw | Collins 1983 | 6 | ||||
| hi-m | vagina | 陰道 | puki [PAN] | Collins 1983 | 7 | |||||
| ho-n | odor | 氣味 | bahuq [PMP] | Collins 1983 | 8 | |||||
| huaa | crocodile | 鱷魚 | buqaya [PCEMP] | Collins 1983 | 9 | |||||
| iha | fish | 魚 | hikan [PMP] | Sikan | Collins 1983 | 10 | ||||
| kai-a | feces | 糞便 | taqi [PMP] | Caqi | Collins 1983 | 11 | ||||
| kani | to cry, weep | 哭，哭 | taŋis [PMP] | Caŋis | Collins 1983 | 12 | ||||
| ki-m | penis | 陰莖 | qutin [PMP] | qutiN | Collins 1983 | 13 | ||||
| kuae | palm wine | 棕櫚酒 | tuak [PMP] | Collins 1983 | 14 | |||||
| la | inland, toward the interior | 內陸，向內陸 | daya [PAN] | Collins 1983 | 15 | |||||
| lae | rice | 大米 | pajay [PAN] | Collins 1983 | 16 | |||||
| lane | rain | 雨 | quzan [PMP] | quzaN | Collins 1983 | 17 | ||||
| lane | stairs | 樓梯 | haRezan [PMP] | Collins 1983 | 18 | |||||
| -lau | far | 遠的 | zauq [PMP] | Collins 1983 | 19 | |||||
| leale | sail | 帆 | layaR [PAN] | Collins 1983 | 20 | |||||
| lu | head | 頭 | qulu [PCEMP] | quluh | Collins 1983 | 21 | ||||
| lumuka | moss | 苔蘚 | lumut [PMP] | Collins 1983 | 22 | |||||
| maka | eye | 眼睛 | mata [PMP] | maCa | Collins 1983 | 23 | ||||
| n-inu | to drink | 喝 | inum [PMP] | Collins 1983 | 24 | |||||
| pa-siu | nudge with the elbow | 用肘輕推 | pa-siku [PMP] | sikux | Collins 1983 | 25 | ||||
| pu | grandparent | 祖父母 | empu [PMP] | Collins 1983 | 26 | |||||
| punu | to kill | 殺戮 | bunuq₂ [PMP] | buNuq₂ | Collins 1983 | 27 | ||||
| ra- 〈 *nta | our | 我們的 | n-ita [PAN] | ita₁ | Collins 1983 | 28 | ||||
| ra-hula | to spit | 吐痰 | buRah [PMP] | buReS | Collins 1983 | 29 | ||||
| si-n | flesh | 肉 | isi₅ [PAN] | Collins 1983 | 30 | |||||
| siu-n | elbow | 肘部 | sikux [PAN] | Collins 1983 | 31 | |||||
| suhune | breadfruit | 麵包果 | sukun [PMP] | Collins 1983 | 32 | |||||
| sun | heart | 心 | pusuŋ₂ [PMP] | Collins 1983 | 33 | |||||
| sune | mortar | 灰漿 | lesuŋ [PMP] | Collins 1983 | 34 | |||||
| tuʔu | knee | 膝 | tuhud [PMP] | tuduS | Collins 1983 | 35 | ||||
| ueke | net | 網 | puket₁ [PMP] | Collins 1983 | 36 | |||||
| waha-n | root | 根 | wakaR [PMP] | Collins 1983 | 37 | |||||
| walike | rope | 繩 | waRej [PMP] | Collins 1983 | 38 | |||||
| wele | water | 水 | waiR [PCEMP] | wahiR | Collins 1983 | 39 |