intelligence, but in an unfavorable sense: clever trick, subterfuge, pretext

1sg. nominative pronoun: I

father

child

dog

Rhinoceros sumatrensis

corpse

wet

wash (hands, feet, etc.)

tree trunk

pledged to be married

odor, as of burnt rice

to spin a top

search for wood to build a house

seek lice, delouse

to make santan (by pressing out the rich substance from a coconut)

stuffed full

use a torch, illuminate with a torch

to weave

to wager, place a bet

dropsical swelling of the belly so that one has a tendency to pass wind

peace, peaceful

hearthstones used to support a cooking pot; hearth

ancestor in the female line

hold a grudge

fathom

to stand; upright (as a post)

two

durian, Duria zinetinus

side; room of a house near the doorway

fierce, strong, indomitable

stir, mix

be scratched (as by a cat)

spinning top

itchy

promiscuous, of girls

insane

to grind

scissors; tonsure, haircut

the status of a woman who has patrilocal residence

if

2pl. independent pronoun, you all

1pl. excl., we, us

village, settlement

a tree: Garcinia atronileata

capsize, sink; ruin, spoil; chaotic

wealthy

wood, tree

slack (not taut)

we (plural incl.)

be hit, struck by something

1sg non-subject actor and possessive pronoun (after consonant-final bases)

skin

lacking, short of

head louse

flea (‘dog louse’)

sky

a step, pace, stride

slicing off

plant with stinging leaves, Laportea spp.

tail feathers of a rooster

wilted; pale, as a person’s face

more, in excess

veranda

hole; wound

five

the white eggs of head lice that adhere to the hair

hole, as in end of bamboo; aperture of the ear

grave niche

moss (as on river stones)

bird

to eat

eye

ankle

blade of a hoe

sun (‘eye of the day’)

female phantom that takes the spectral form of a detached head (‘eye of moon’)

spring, source

to nurse, suckle, suck at the breast

to stack up

to use hearth stones to support a cooking pot

act like a crazy person

to cut the hair

to sell

capsize, sink

to step, stride

to slice off (as carabao flesh)

five times

to choose, select

to expel eggs, of fish

to fight cocks

to sweep with a broom

to dream

to help

to pound

seven times

tied up; caught, as in a snare trap

to bleed

soaked with blood, as clothing

to move, change location

reached, attained

civet cat: Paradoxurus hermaphroditus (a nocturnal predator on domestic fowls)

possessing land

horned, having horns

deaf

to change

long

soul

genitive marker, marker of possession

kind of snake, Python reticulatea

thin (of materials)

1sg non-subject actor and possessive pronoun (after vowel-final bases)

to be eaten by someone

plank, board

insert

chisel

sickness, illness, disease

regret, regrets

choose, select

what is chosen, one’s choice

cheek

roe, fish eggs

seven

fish net

glutinous rice; sticky

mother’s brother

small pigeon

pick, pluck (leaves from twig, flowers, etc.)

navel, shallow hollow in the middle of the abdomen

white

cataract of the eye

tinder

raft

tie, bond

hundred

big, great

blood

cockfighting

fibers, as of coconut husk

sick, painful

suffering from an illness

headache

witness

dry something (as fish) over a fire

to change

as far as, until

to answer

exchange replies in a conversation

soft milky pulp of the coconut

broom

average, middling

one fathom

between; intervening

on alternating days

be pressed in (as under social pressure)

one hundred

split open (of a wound)

elbow

crossroads

drink by sucking up

to plant

to recover, restore

flute

torch

incest; subject that is forbidden or improper

push forward, rush forward

retreat; shrink, loss weight

breast

stack up

feces; dirt, waste product

to surrender

earth, soil

horn

crying, weeping

a wager, a bet

to fell trees; a tract of forest that has become the property of a person because it has already been cleared by him, or is intended to be cleared by felling

be affected by black magic

weaving

flooring (generally of bamboo)

kill lice by crushing between the fingernails (in grooming the hair)

luck

to write

third day hence

help, assistance

pledge to be married

to descend; genealogy

pestle for pounding substances; pounding

house

playhouse for children