分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 28條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Dumpas WMP | a-gayoʔ | big | 大的 | Raya [PAN] | Lobel 2016 | 1 | |||
a-lalom | deep | 深的 | dalem [PMP] | Lobel 2016 | 2 | |||||
apug | lime | 石灰 | qapuR [PAN] | Lobel 2016 | 3 | |||||
apuy | fire | 火 | hapuy [PMP] | Sapuy | Lobel 2016 | 4 | ||||
a-tarom | sharp (edge) | 鋒利(邊緣) | tazem [PMP] | Cazem | Lobel 2016 | 5 | ||||
boŋol-on | deaf | 聾的 | beŋel [PMP] | Lobel 2016 | 6 | |||||
buaʔ | fruit | 水果 | buaq [PMP] | Lobel 2016 | 7 | |||||
bulud | mountain | 山 | bulud₂ [PWMP] | Lobel 2016 | 8 | |||||
bwayo | crocodile | 鱷魚 | buqaya [PMP] | Lobel 2016 | 9 | |||||
i-say | who? | 誰? | i-sai [PMP] | sai | Lobel 2016 | 10 | ||||
k〈om〉uro | how?, how many? | 怎樣?,多少? | kuja [PMP] | Lobel 2016 | 11 | |||||
liow | neck | 脖子 | liqeR [PAN] | Lobel 2016 | 12 | |||||
mo-ulaw | crazy | 瘋子 | ma-ulaw [PAN] | ulaw | Lobel 2016 | 13 | ||||
namuk | mosquito | 蚊子 | ñamuk [PMP] | Lobel 2016 | 14 | |||||
nipon | tooth | 牙齒 | nipen [PAN] | Lobel 2016 | 15 | |||||
o-omis | sweet | 甜的 | emis₁ [PMP] | emis | Lobel 2016 | 16 | ||||
pait | fish | 魚 | paqit₁ [PWMP] | paqit | Lobel 2016 | 17 | ||||
punti | banana | 香蕉 | punti₁ [PAN] | Lobel 2016 | 18 | |||||
pusod | navel | 肚臍 | pusej [PMP] | Lobel 2016 | 19 | |||||
puun do kayu | tree | 樹 | puqun nu kahiw [PMP] | puqun | Lobel 2016 | 20 | ||||
raan | branch | 分支 | daqan₁ [PMP] | daqan | Lobel 2016 | 21 | ||||
raaʔ | blood | 血 | daRaq [PAN] | Lobel 2016 | 22 | |||||
siwo-y | nine | 九 | siwa [PMP] | Siwa | Lobel 2016 | 23 | ||||
sodop | night | 夜 | sedep₁ [PMP] | Lobel 2016 | 24 | |||||
suday | comb | 梳子 | sunday [PWMP] | Lobel 2016 | 25 | |||||
to-likud | back (anat.) | 背面(anat.) | ta-likud [PMP] | likud | Lobel 2016 | 26 | ||||
ulan | moon | 月亮 | bulan₃ [PMP] | bulaN | Lobel 2016 | 27 | ||||
wogok | pig | 豬 | beRek [PAN] | Lobel 2016 | 28 |