分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 30條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Bekatan WMP | alo | day | 白天 | qalejaw [PMP] | Freeman n.d.a. | 1 | |||
ama | father | 父親 | amax [PAN] | Freeman n.d.a. | 2 | |||||
anak | child | 小孩 | anak [PMP] | aNak | Freeman n.d.a. | 3 | ||||
apat | four | 四 | epat [PMP] | Sepat | Freeman n.d.a. | 4 | ||||
apoy | fire | 火 | hapuy [PMP] | Sapuy | Freeman n.d.a. | 5 | ||||
atu | hundred | 一百 | Ratus [PMP] | RaCus | Freeman n.d.a. | 6 | ||||
basoh | wet | 潮濕的 | baseq [PMP] | Freeman n.d.a. | 7 | |||||
batuh | stone | 石 | batu [PMP] | batux | Freeman n.d.a. | 8 | ||||
bawi | pig | 豬 | babuy₃ [PAN] | Freeman n.d.a. | 9 | |||||
danum | water | 水 | danum [PMP] | daNum | Freeman n.d.a. | 10 | ||||
danum | danum | 達納姆 | danum [PMP] | daNum | Bekatan | Freeman n.d.a. | 11 | |||
daun | leaf | 葉 | dahun [PMP] | Freeman n.d.a. | 12 | |||||
dugwo | two | 二 | duha [PMP] | duSa | Freeman n.d.a. | 13 | ||||
duru | thunder | 打雷 | duhduh [PAN] | Freeman n.d.a. | 14 | |||||
enom | six | 六 | enem [PAN] | Freeman n.d.a. | 15 | |||||
ina | mother | 母親 | ina [PMP] | Freeman n.d.a. | 16 | |||||
ine | mother’s sister | 母親的妹妹 | ina [PMP] | Freeman n.d.a. | 17 | |||||
kai | 1pl. excl., we | 不包括1件,我們 | k-ami [PAN] | ami | Freeman n.d.a. | 18 | ||||
kaju | wood | 木材 | kahiw [PMP] | kaSiw | Freeman n.d.a. | 19 | ||||
lima | five | 五 | lima [PAN] | Freeman n.d.a. | 20 | |||||
mame | father’s brother | 父親的兄弟 | mama [PMP] | mamah | Freeman n.d.a. | 21 | ||||
masom | sour | 酸的 | esem [PWMP] | Freeman n.d.a. | 22 | |||||
matoh | eye | 眼睛 | mata [PMP] | maCa | Freeman n.d.a. | 23 | ||||
raraŋ (reduplication of **raŋ 〈 *deRaŋ) | red | 紅色 | deRaŋ [PWMP] | Freeman n.d.a. | 24 | |||||
roh | 3pl., they, them | 協力廠商物流,他們,他們 | ida [PMP] | Freeman n.d.a. | 25 | |||||
siap | chicken | 雞 | siap [PAN] | Freeman n.d.a. | 26 | |||||
tah | 1pl. incl., we | 1pl.包括,我們 | ita₁ [PAN] | Freeman n.d.a. | 27 | |||||
toluh | three | 三 | telu [PAN] | Freeman n.d.a. | 28 | |||||
uruŋ | nose | 鼻子 | ujuŋ [PAN] | Freeman n.d.a. | 29 | |||||
utok | brain | 腦 | hutek [PMP] | Freeman n.d.a. | 30 |