分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 16條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Bantik WMP Indonesia (Sulawesi) [bnq] | duhi nu husuʔ | rib | 肋骨 | Rusuk [PAN] | Sneddon 1984 | 1 | |||
husuʔ | thin (of person) | 瘦的(人) | Rusuk [PAN] | Sneddon 1984 | 2 | |||||
(i)amaʔ | father | 父親 | ama-q [PMP] | amax | Sneddon 1984 | 3 | ||||
kanehabaʔ | yesterday | 昨天 | ka-₁ [PAN] | Sneddon 1984 | 4 | |||||
ka-nehab-aʔ | yesterday | 昨天 | ñeRab [PMP] | Sneddon 1984 | 5 | |||||
kiniŋ | eyebrow | 眉毛 | kiniŋ [PWMP] | Sneddon 1984 | 6 | |||||
nípisiʔ | thin | 薄的 | nipis [PMP] | Nipis | Sneddon 1984 | 7 | ||||
sáhihiʔ | floor | 地板 | saleR [PMP] | Sneddon 1984 | 8 | |||||
sákeleɁ | to kick (with toes) | 踢(用腳趾) | sakil [PMP] | Sneddon 1984 | 9 | |||||
siow | nine | 九 | siwa [PMP] | Siwa | Sneddon 1984 | 10 | ||||
sulúŋ | to shelter (from sun, rain) | 遮風擋雨 | suluŋ₁ [PMP] | Sneddon 1984 | 11 | |||||
tabasaʔ | to hack down (e.g. scrub to make gardens) | 砍倒(如灌木叢作花園) | tebas₂ [PWMP] | Sneddon 1984 | 12 | |||||
tuhaŋ | relative of the same generation | 同輩親屬 | tuRaŋ [PMP] | Sneddon 1984 | 13 | |||||
tuli | to call on, visit | 拜訪 | tuluy₂ [PMP] | Sneddon 1984 | 14 | |||||
tuli | to call on, visit | 拜訪 | tuli₂ [PWMP] | tuli | Sneddon 1984 | 15 | ||||
uyan | rain | 雨 | quzan [PMP] | quzaN | Sneddon 1984 | 16 |