南島語詞彙查詢·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

提示：機翻漢義、不甚準確
分區	語言點 _{分區-位置-ISO名}	詞 _43條	英義	漢義 _機翻	同源詞	類組	文獻出處	序
WMP	Balantak WMP Indonesia (Sulawesi) [blz]	anak	child	小孩	anak [PMP]	aNak	van den Berg and Busenitz 2012	1
		apu	fire	火	hapuy [PMP]	Sapuy	van den Berg and Busenitz 2012	2
		atop	roof	屋頂	qatep [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	3
		bituʔon	moon, month	月，月	bituqen [PAN]		van den Berg and Busenitz 2012	4
		buaya	crocodile	鱷魚	buqaya [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	5
		bubut	pull out	拔出	butbut₂ [PMP]	buCbuC	van den Berg and Busenitz 2012	6
		bunut	coconut husk	椰子殼	bunut₁ [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	7
		duyuŋ	dugong	儒艮	duyuŋ₂ [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	8
		i	personal article	個人物品	i₃ [PAN]		van den Berg and Busenitz 2012	9
		inum	to drink	喝	inum [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	10
		kaan	to eat	吃	kaen [PAN]		van den Berg and Busenitz 2012	11
		kabus	finished	完成	kabus₁ [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	12
		lima	hand	手	qa-lima [PAN]	lima	van den Berg and Busenitz 2012	13
		ma-polos	painful	痛苦的	hapejes [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	14
		mata	eye	眼睛	mata [PMP]	maCa	van den Berg and Busenitz 2012	15
		mon-sosop	to suck	吸	sepsep [PAN]		van den Berg and Busenitz 2012	16
		mo-tuʔa	old	古老的	ma-tuqah [PMP]	tuqaS	van den Berg and Busenitz 2012	17
		naan	name	名稱	ŋajan [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	18
		nuur	coconut	椰子	niuR [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	19
		oe	rattan	藤條	quay [PAN]		van den Berg and Busenitz 2012	20
		oriiʔ	pole, post	杆子，柱子	hadiRi [PMP]	SadiRi	van den Berg and Busenitz 2012	21
		orom	immerse	沉浸	edem₂ [PAN]		van den Berg and Busenitz 2012	22
		penek	to climb	攀登	panahik [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	23
		pupu	to pick	挑選	pupu₁ [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	24
		pupus	finished	完成	puspus₁ [PWMP]		van den Berg and Busenitz 2012	25
		raŋ-gugur	to tremble	顫抖	gurgur₂ [PWMP]		van den Berg and Busenitz 2012	26
		roŋor	to hear	聽	deŋeR [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	27
		roon	leaf	葉	dahun [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	28
		rua	two	二	duha [PMP]	duSa	van den Berg and Busenitz 2012	29
		salaʔ	wrong	錯誤的	salaq₁ [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	30
		tobok	to stab	刺	tebek [PAN]		van den Berg and Busenitz 2012	31
		tolu	three	三	telu [PAN]		van den Berg and Busenitz 2012	32
		tumpu	grandchild	孫子	ta-umpu [PMP]	umpu	van den Berg and Busenitz 2012	33
		tunu	to burn	燃燒	tunu [PMP]	CuNuh	van den Berg and Busenitz 2012	34
		tuur	knee	膝	tuhud [PMP]	tuduS	van den Berg and Busenitz 2012	35
		usan	rain	雨	quzan [PMP]	quzaN	van den Berg and Busenitz 2012	36
		utok	brain	腦	hutek [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	37
		uus	to chew	咀嚼	ququs [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	38
		wakat	root	根	wakat [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	39
		wawa	to carry, bring	攜帶	baba₁ [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	40
		weer	water	水	wahiR [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	41
		wewer	lip	嘴唇	bibiR [PMP]	biRbiR	van den Berg and Busenitz 2012	42
		witis	calf of the leg	小腿	bities [PMP]		van den Berg and Busenitz 2012	43