蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 53ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 17條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Babatana OC Solomon Islands [baa] | ava | what? | 什麼？ | sapa [PMP] | Tryon and Hackman 1983 | 1 | |||
| γazu | tree | 樹 | kayu [POC] | kaSiw | Tryon and Hackman 1983 | 2 | ||||
| jolo | subside | 減弱 | solo₃ [POC] | Tryon and Hackman 1983 | 3 | |||||
| kira | lorikeet | 洛裏基特 | kiRak [POC] | Tryon and Hackman 1983 | 4 | |||||
| ku-kusu | to spit | 吐痰 | kusu₂ [POC] | Tryon and Hackman 1983 | 5 | |||||
| kururu | owl | 貓頭鷹 | kururu₂ [POC] | Tryon and Hackman 1983 | 6 | |||||
| mana | and | 和 | mana [POC] | Tryon and Hackman 1983 | 7 | |||||
| na | and | 和 | na₅ [PMP] | Na₁ | Avasö | Tryon and Hackman 1983 | 8 | |||
| ŋava | long | 長的 | ŋapa₂ [POC] | Tryon and Hackman 1983 | 9 | |||||
| po-posara | clap hands | 拍手 | pwajaR [POC] | Tryon and Hackman 1983 | 10 | |||||
| poso | hold in hand, hold onto | 手拉手，抓住 | poso [POC] | Tryon and Hackman 1983 | 11 | |||||
| ta | preposition of location: in, at, on, from, by | 位置介詞：in，at，on，from，by | ta₁ [PCEMP] | Tryon and Hackman 1983 | 12 | |||||
| tama-e | father | 父親 | t-amax [PMP] | amax | Tryon and Hackman 1983 | 13 | ||||
| tulu | three | 三 | tolu [PEMP] | telu | Tryon and Hackman 1983 | 14 | ||||
| tuna | true, real | 真的，真的 | tuna [POC] | Tryon and Hackman 1983 | 15 | |||||
| vittu | seven | 七 | pitu₁ [PAN] | pitu | Avasö | Tryon and Hackman 1983 | 16 | |||
| zia | nine | 九 | siwa [PMP] | Siwa | Tryon and Hackman 1983 | 17 |