蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.91MB 0.122s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 30條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Aore OC Vanuatu [aor] | a rua | two | 二 | rua [POC] | duSa | Tryon 1976 | 1 | ||
| ase | chin | 下巴 | qase [POC] | qazay | Tryon 1976 | 2 | ||||
| asu- | smoke | 煙 | qasu₃ [PMP] | Tryon 1976 | 3 | |||||
| a sua | nine | 九 | siwa [PMP] | Siwa | Tryon 1976 | 4 | ||||
| a tolu | three | 三 | tolu [PEMP] | telu | Tryon 1976 | 5 | ||||
| a walu | eight | 八 | walu [PAN] | Tryon 1976 | 6 | |||||
| laŋo | housefly | 家蠅 | laŋo [POC] | laŋaw | Tryon 1976 | 7 | ||||
| mata | snake | 蛇 | mwata [POC] | Tryon 1976 | 8 | |||||
| mata- | eye | 眼睛 | mata [PMP] | maCa | Tryon 1976 | 9 | ||||
| m̈ate | die, dead | 死，死 | mate [POC] | aCay | Tryon 1976 | 10 | ||||
| na-tuai | old | 古老的 | tuaRi [POC] | Tryon 1976 | 11 | |||||
| niu | dry coconut | 幹椰子 | niuR [PMP] | Tryon 1976 | 12 | |||||
| one | sand | 沙 | qone [POC] | qenay | Tryon 1976 | 13 | ||||
| rani | day | 白天 | raqani [POC] | daqaNi | Tryon 1976 | 14 | ||||
| rau- | leaf | 葉 | raun [PEMP] | dahun | Tryon 1976 | 15 | ||||
| sala | path, road | 路，路 | jalan [POC] | zalan | Tryon 1976 | 16 | ||||
| sama- | outrigger | 支腿 | saman [POC] | saRman | Tryon 1976 | 17 | ||||
| tae- | excrement | 糞便 | taqe₂ [POC] | taqay | Tryon 1976 | 18 | ||||
| tas | sea | 海 | tasik [PMP] | Tryon 1976 | 19 | |||||
| tia- | belly, abdomen | 腹部 | tian [PMP] | tiaN | Tryon 1976 | 20 | ||||
| tine- | guts | 勇氣 | t〈in〉aqi [PMP] | Caqi | Tryon 1976 | 21 | ||||
| tovu | sugarcane | 甘蔗 | na topu [POC] | tebuS | Tryon 1976 | 22 | ||||
| ura | crayfish | 小龍蝦 | quraŋ [POC] | qudaŋ | Tryon 1976 | 23 | ||||
| usa | rain | 雨 | qusan [POC] | quzaN | Tryon 1976 | 24 | ||||
| ut | louse | 蝨子 | kutu₁ [PMP] | kuCux | Tryon 1976 | 25 | ||||
| visiɣo- | flesh | 肉 | pisiko [POC] | Tryon 1976 | 26 | |||||
| vose | canoe paddle | 獨木船槳 | pose [POC] | beRsay | Tryon 1976 | 27 | ||||
| vua- | fruit | 水果 | puaq [POC] | buaq | Tryon 1976 | 28 | ||||
| wari- | root | 根 | wakaR-i [PEMP] | wakaR | Tryon 1976 | 29 | ||||
| wita | squid | 魷魚 | kuRita [PMP] | guRiCa | Tryon 1976 | 30 |